译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷(mi)蒙,把松树(shu)看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
里湖、外湖与重重叠(die)叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌(qiang)笛,夜(ye)晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
自从欢会别后,终日叹息,整(zheng)日相思。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
鬓发是一天比一天增加了银白,
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
北方不可以停留。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战(zhan)之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
213.雷开:纣的奸臣。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
壮:壮丽。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。