译文
江水决堤啊又(you)流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一(yi)天你会懊悔。
怎能忍(ren)心西望,那遥远(yuan)的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山(shan)间的椒子儿坠落,把云朵染红。
听说(shuo)在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
(2)逮:到,及。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑵风吹:一作“白门”。