译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋(qiu)。
十五岁时(shi),她背对(dui)着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
想起以前曾经游览(lan)过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
绿色的野竹划破了青色的云气,
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉(zui)(zui)酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。