译文
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那(na)远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
南方直抵交趾之境。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临(lin)走时,说是到(dao)东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
(26)已矣:表绝望之辞。
⑼飘零:凋谢;凋零。
(23)假:大。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑸阻:艰险。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”