译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
交情应像山(shan)溪渡恒久不变,
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁(shui)?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至(zhi)今(jin)还没有遇到一个知(zhi)音。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画(hua)着草木花卉。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
(4)致身:出仕做官
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。