译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
海外的神山已经(jing)沉沦三年!三年后的今夜天空不见月(yue)光,
其一(yi)
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游(you)人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑(qi)驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。