译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一(yi)句话。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出(chu)它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
禅寂中外(wai)物众有难似我,松树声春草色都无心机。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦(la)”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离(li)开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
往日的繁华已(yi)经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
采莲女的罗裙绿得像(xiang)荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
君王的大门却有九重阻挡。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
睡觉:睡醒。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑹鉴:铜镜。