译文
“魂啊回来吧!
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
水国的天(tian)气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风(feng)乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看(kan)见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我在乾隆三十九(jiu)年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
221、雷师:雷神。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
(60)罔象:犹云汪洋。
2.戚戚:悲伤的样子
【胜】胜景,美景。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。