译文
唱到《激楚》之(zhi)歌的结尾,特别优美出色一时无两。
北方不可以停(ting)留。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今(jin)已飞进寻常百姓家中。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻(ji)挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起(qi)死掉。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
早晨辞(ci)别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
263. 过谢:登门拜谢。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。