译文
尾声:
千对农人在耕地,
日中三足,使它脚残;
一直没有(you)遇上圣(sheng)明的君主,没作上官,过着(zhuo)隐居的生活,谁肯信服呢?而(er)今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正好借着风力,乘风直上。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说(shuo):“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策(ce))使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗(shi),只好闲卧春风中。
八岁小姑娘喜欢(huan)偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
手攀松桂,触云而行,
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑥归兴:归家的兴致。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。