译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却(que)都喜欢时下正流行的俭妆。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一(yi)定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
但现在唐(tang)朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
到天亮(liang)一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑤适:往。
⑴白纻:苎麻布。