译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
回来吧,不能够耽搁得太久!
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿(er)孙。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
蟾蜍把圆月啃食得残缺(que)不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊(bo)的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅(ya)士们,代代承继(他们的传统)写作这种(zhong)文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
15.希令颜:慕其美貌。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。