译文
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
可惜出师伐魏未捷而病亡军(jun)中,常(chang)使历代英雄们对此涕泪满裳!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑(jian)环顾(gu)四周,我心里委实茫然。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
一时间云彩与高峰相聚(ju),与峰间青松不明的样子(zi)。望着依偎在另一侧岩壁(bi)的云彩,一样的与天交接。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
[98]沚:水中小块陆地。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。