译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
气(qi)势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
细焚沉香,来消除夏(xia)天(tian)闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听(ting)它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
取食不苟且(qie)求得饱腹就(jiu)行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子(zi)团聚之时却不知在何日。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
子卿足下:
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
注释
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
游:游历、游学。