译文
光(guang)阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
青午时在边城使性放狂,
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过(guo)窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却(que)并未死去!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请(qing)天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕(geng)于陇亩之中。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
想起两朝君王都遭受贬辱,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊(yang)子的园中,婆婆偷(tou)偷抓来杀了做菜(cai)吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
桡(ráo):船桨。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。