译文
世上的(de)人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
可(ke)爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去(qu)那样恩爱我了。事情(qing)怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
不要以为施舍(she)金钱就是佛道,
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
走到城壕边就迷了路,在这荒山(shan)野地,连老马都不认识老路了。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑷仙妾:仙女。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
画桥:装饰华美的桥。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。