译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢(xie)。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱(cong)葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
将会留得生前身后名(ming),与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故(gu)地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
明月如此皎(jiao)洁,照亮了我的床帏;
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
(13)便:就。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
(19)姑苏:即苏州。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。