译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月(yue)的变化。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
到萧关遇到侦候骑(qi)士,告诉我都护已在燕然。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话(hua)我们。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里(li)的浮萍。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土(tu)露宿于旷野。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落(luo)。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⑵草色:一作“柳色”。
⑵凤城:此指京城。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。