译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟(jing)几里?
后稷原是嫡生长子(zi),帝喾为何将他憎恨?
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百(bai)姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑(xing)徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
悲对秋景感(gan)慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
魂啊回来吧!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑹淮南:指合肥。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
(1)原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》,据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云:"(建安)二十三年(218),太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中,曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景,简评他们的文学成就,流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切,平易晓畅。吴质,字季重,博学多智,官至振威将军,封列侯,与曹丕友善。