译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快(kuai)行乐(le)吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
一觉醒来(lai)时,一缕寒风透过窗棂吹(chui)进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被(bei)贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
永元年的荔枝(zhi)(zhi)来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑿河南尹:河南府的长官。