译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
比干有(you)何悖逆之处,为何遭受压制打击?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
轮月西斜,横挂中天(tian),星斗稀疏(shu),烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切(qie)哀怨(yuan)。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
九日:农历九月九日重阳节。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
⑧偶似:有时好像。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。