译文
斟满淡绿色的美酒，请您再住几日，不(bu)要就这样匆匆离去。剩下的三分春色，二分都是离愁别绪，一分又充满了凄风苦雨。
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他(ta)说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟(meng)约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。
美好的时光啊不可多得，我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
暮春时节，长安城处处柳絮飞(fei)舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
九重天的关门都守着虎豹，咬伤下界的人尝鲜。
博山炉飘出阵阵香雾，子夫秉红烛引武帝至尚衣轩(xuan)。长夜漫漫，天还未明，寒雁已过。庭前雪花纷纷，松桂冒雪，与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐，帘幕中乐声扰扰。
江上渡口，江边小路，全是地形险要的战略要地，是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换代无数次了，历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春，为谁摇动金黄的枝条。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水，不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里，也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，而人间行路却是更艰难。
我客游他乡，不期然已到了九月，现在站在这城头上放眼四望，顿觉景象开阔。
只要是读书，就要每个字都读得很大声，不可以读错一个字，不可以少读一个字，不可以多读一个字，不可以读颠倒一个字，不可以勉强硬记，只要多读几遍，自然而然就顺口而出，即使时间久了也不会忘记。古人说过：“读书百遍，其义自见。”就是说书读得熟了，那么不依靠别人解释说明，自然就会明白它的道理了。我曾经说过：读书有三到，谓心到、眼到、口到。心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看，心和眼既然不专心致志，却只是随随便便地读，就一定不能记住，即使记住了也不能长久。三到之中，心到最重要 。心既然已经到了，眼和口难道会不到吗？
注释
⑷小会：指两个人的秘密相会。幽欢：幽会的欢乐。离情别绪：分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
（36）刺： 指责备。
⑺碎：一作“破”。
（2）荆轲：战国末期卫国人，后入燕国，好读书击剑，嗜酒善歌。
⑴神鸡童：唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
⑩争奈，怎奈。心性，性情，性格。
（116）为身家心——为自己保身家的心。
⑹骄虏：指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”，这里是借指。