译文
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
想起了我长久(jiu)离开家园,滞留在(zai)异乡只能空叹息。
长眉总是紧锁,任凭春风(feng)劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照(zhao)耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它(ta)腹间!
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
枫树在深秋(qiu)露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
与儿时的旧友分别了四十(shi)年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
22.坐:使.....坐
⑷法宫:君王主事的正殿。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
⑤适:往。
261.薄暮:傍晚。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑹恒饥:长时间挨饿。