译文
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意(yi)兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么(me)?
此行是(shi)继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
园中的葵(kui)菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加(jia)以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说(shuo)过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
毕:结束。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
19.易:换,交易。