译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还(huan)没有(you)来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近(jin)栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄(huang)秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情(qing),悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非(fei)我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白(bai)蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
1.讥议:讥讽,谈论。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
23.穷身:终身。
275、终古:永久。