译文
看看凤凰飞翔在天。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不(bu)曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣(dao)成不老仙药,借问一声给谁用餐?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
坚(jian)守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
燕国有个勇士秦(qin)武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重(zhong)的门帘(lian)没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
原野的泥土释放出肥力,
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
11 、意:估计,推断。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。