译文
远山随着空阔的长天没(mei)入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
分清先后施政行善。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水(shui)边村寨山麓城郭(guo)处处酒旗飘动。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
这木樽常常与黄金的酒壶(hu)放在一起,里(li)面倒是盛满了玉色酒汁。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租(zu)税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划(hua)船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
默默愁煞庾信,
注释
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑺颜色:指容貌。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
184、陪臣:诸侯之臣。
249、孙:顺。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。