译文
登上岳(yue)阳楼览尽(jin)四周风(feng)光,江水辽远通向开阔(kuo)的洞庭。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
看到(dao)溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里(li)!
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌(jing)旃。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
青春一旦过去便不可能(neng)重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑵待:一作“得”。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
44.背行:倒退着走。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。