译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐(le);一年到头听不到管弦的乐器声。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃(kui)(kui)败,接着又去攻打楚国。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
从今后忧(you)虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香(xiang)味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残(can)月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
钿车:装饰豪华的马车。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
19.而:表示转折,此指却
⑴酬:写诗文来答别人。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。