译文
上天降(jiang)下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
谷穗下垂长又长。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来饭不香。
这个日日思念丈夫的妇女(nv)正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶(die)舞,柳(liu)丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无(wu)(wu)情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊(jing)!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
7.明朝:犹清早。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
352、离心:不同的去向。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑶殒(yǔn ):死亡。