译文
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂(mei)飘举。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
人生世上(shang)都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令(ling)人惊心,杂乱的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈(ying)。
失意潦(liao)倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦(meng),醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
贾(gǔ)人:商贩。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。