译文
长安城的三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
床前两个小(xiao)女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽(li)的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都(du)会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜(xi)!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草(cao)木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
凤凰(huang)已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
凉:凉气。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
③鬼伯:主管死亡的神。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。