译文
仙人为我抚顶,结受长生(sheng)命符。
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流(liu)蜀地的都城。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独(du)自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
装满一肚子诗书,博古通今。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑹体:肢体。