译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯(hou)祠在一个閟宫。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车(che)客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给(gei)孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
恨只(zhi)恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作(zuo)评判才最公?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
别处(chu)宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
14.重关:两道闭门的横木。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
④邸:官办的旅馆。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。