译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水(shui)映照着明丽的彩霞。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残(can)红飘(piao)落、子(zi)规啼血,窗内残梦凄(qi)迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙(miao)曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
②侬:我,吴地方言。
怀:惦念。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
客心:漂泊他乡的游子心情。
(10)股:大腿。