译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
病中为你的生日开筵,侧着身子(zi)斜靠在椅子上(shang),慢慢倒酒以细饮。
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取(qu)熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事(shi);死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本(ben)性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
在茫茫的汉江上飘来荡(dang)去,日到黄昏你还想要去哪里?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑹此:此处。为别:作别。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。