译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地(di)弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操(cao)意(yi)趣并未衰穷。
空旷冷落的古旧(jiu)《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
江南大(da)地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑥狖:黑色的长尾猿。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。