译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是(shi)那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花(hua)外的早莺,已经停止了啼声。
可怜他(ta)身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
子厚少年时就(jiu)很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人(ren)了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争(zheng)着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
有一个屠夫(fu),傍晚走在路上,被狼紧紧地追(zhui)赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
8 所以:……的原因。
楚丘:楚地的山丘。
笠:帽子。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。