译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我心(xin)并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
仙女们驾着云车而(er)来,指点虚无的归隐之处。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多(duo)少悲哀。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝(gan)都要断绝了。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
周王赏赉(lai)给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
列郡:指东西两川属邑。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。