译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
遗体遮蔽在九泉之(zhi)下,芳名感动千古之人。
(二)
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又(you)喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素(su)斋。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙(qiang)面不堪涂抹!对于宰予这样(yang)的人,还有什么好责备的呢(ne)?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
谓:对......说。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。