译文
吴王阖庐与楚争国,我(wo)们久已(yi)被他战胜!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上(shang)的花草都枝枝使人断肠。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存(cun),猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕(zhen)着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
注释
尽:凋零。
(87)太宗:指李世民。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
以:表目的连词。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。