译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔(ge)着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
右手拿着捡的麦穗,左(zuo)臂挂着一个破筐。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
那半开的石榴花宛如红巾折(zhe)皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又(you)恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑(pu)扑籁簌地垂落。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
满衣:全身衣服。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
红尘:这里指繁华的社会。
未:表示发问。
⑹率:沿着。