译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之(zhi)类的混话。我能力低微而肩负重任(ren),早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
后稷原是嫡生(sheng)长子,帝喾为何将他憎恨?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必(bi)猜忌、中伤。
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
縢(téng):绑腿布。
②头上:先。