译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一(yi)样明亮。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长(chang)安(an)的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感(gan)触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
叶落枝秃的榆柳掩(yan)映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
让我只急得白发长满了头颅。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
11.窥:注意,留心。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
①詄:忘记的意思。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。