译文
哪儿得来涂山(shan)之女,与她结合就在(zai)台桑?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没(mei),还是有悲哀的乐曲流传至今。
太(tai)平一统,人民的幸福无量!
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作(zuo)为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受(shou)了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
一同去采药,
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑶“多情”句:指梦后所见。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。