译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天(tian)梯栈道开始相通连。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一(yi)片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁(yan)自空中落下(xia),栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏(yong)戏(xi)谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
女子早晨妆扮照镜,只担(dan)忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
平(ping)生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。