译文
(我)欢快地(di)饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜(cai)。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子(zi)哪能无谓地空劳碌?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫(gong)墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
14、之:代词,代“无衣者”。
秀伟:秀美魁梧。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
适:正值,恰巧。