译文
伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能(neng)够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没有(you)马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。” 东都(du)洛(luo)阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上(shang)挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗? 天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
天黑之后点起描画(hua)的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希(xi)望。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
⑥看花:赏花。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
14、未几:不久。
(23)鬼录:死人的名录。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
183、立德:立圣人之德。