译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
返回故居不再离乡背井。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天(tian)边(bian)徜徉。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
天下的形势,正像一个倒吊着的人(ren)一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足(zu)病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛(bi)下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
其(qi)余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
竖:未成年的童仆
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
(11)长(zhǎng):养育。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”