译文
哪年才有机会回到宋京?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政治教化。先前(qian)有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳(lao),但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
人生在世能如此(ci),也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
捣衣石的表面(mian)因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
③南斗:星宿名,在南天。